SIGLE

Termo de devolução de equipamento: modelo e o que incluir

30/09/2026 · 6 min de leitura

Termo de devolução de equipamento: os 9 campos obrigatórios, devolução parcial, avaria e fotos. Modelo pronto para a locadora usar no balcão hoje.

O termo de devolução de equipamento é o documento que encerra a responsabilidade do cliente sobre o que ele alugou. É ele que diz o que voltou, em que estado, quem recebeu e quanto ficou de avaria. Sem esse papel assinado, a locadora fica sem prova na hora de cobrar um dano, e o cliente fica sem prova de que devolveu. Metade das discussões de balcão nasce de uma devolução "de boca".

Este guia mostra o que um termo de devolução precisa ter, como tratar devolução parcial e avaria, e um modelo que você pode usar a partir de hoje.

Para que serve o termo de devolução

O contrato de locação diz o que o cliente levou e em que condições. O termo de devolução fecha o ciclo. Ele serve para três coisas:

  1. Encerrar a responsabilidade do cliente sobre as unidades devolvidas, a partir daquela data.
  2. Registrar o estado de cada equipamento na volta, com base para cobrar avaria ou perda.
  3. Separar o que voltou do que continua na obra, quando a devolução é parcial.

Ele é o par do termo de entrega, assim como o termo de responsabilidade é o par do contrato. Um sem o outro vale pouco.

Termo de devolução de equipamento: os 9 campos obrigatórios

Campo Por que importa
Número do contrato Liga a devolução à locação certa
Nome e documento do cliente Identifica quem está devolvendo
Data da devolução Base para calcular atraso e encerrar a cobrança de diárias
Tipo: total ou parcial Diz se o contrato encerra ou continua
Lista de itens devolvidos com quantidade Prova do que voltou
Número de patrimônio de cada unidade Evita troca de unidade entre locações
Estado de cada item: bom, avariado ou perdido Base para a cobrança
Valor de avaria por item e total O que o cliente deve além das diárias
Recebido por e assinaturas Quem conferiu e quem concordou

Um campo de observações livre completa o documento: "tambor com concreto endurecido", "cabo com emenda", "faltou uma chave de ajuste".

Devolução parcial: o caso que mais dá problema

Na obra, o cliente raramente devolve tudo de uma vez. Leva 40 peças de andaime, devolve 25 quando termina a fachada e fica com 15 para o muro. Se a locadora faz um único termo no fim, perde o controle do que está na rua e cobra diária sobre peça que já voltou.

A regra é: cada devolução gera o seu termo, marcado como parcial, com as quantidades daquela entrega. O contrato continua aberto só com o saldo que ficou na obra. O último termo, o que zera o saldo, é o de devolução total e encerra o contrato.

Avaria e perda: como registrar no termo

O termo não é lugar para negociar, é lugar para registrar. Três boas práticas:

Se a devolução veio fora do prazo, a cobrança de atraso entra no mesmo acerto. O cálculo está em multa por atraso na devolução.

Foto no termo: a prova que encerra a discussão

Um termo com "avariado" escrito à mão ainda deixa espaço para o cliente dizer que o equipamento já saiu daquele jeito. Um termo com a foto da saída ao lado da foto do retorno não deixa. É o mesmo princípio do checklist de saída e devolução: a devolução só é comparável com o que foi registrado na saída.

Modelo de termo de devolução de equipamento

Use como base e adapte ao seu negócio:

TERMO DE DEVOLUÇÃO DE EQUIPAMENTO

Contrato nº ___. Cliente: ___, CPF/CNPJ . Data da devolução: //. Tipo: ( ) total ( ) parcial.

Item Qtd. Patrimônio Estado Avaria (R$)
___ ___ ___ ( ) bom ( ) avariado ( ) perdido ___

Total de avarias: R$ ___. Observações: ___.

Declaro que os itens acima foram devolvidos no estado descrito. Recebido por: ___. Assinatura da locadora: ___. Assinatura do cliente: ___.

Pare de preencher termo à mão

Preencher esse modelo em papel funciona, mas custa tempo e depende da letra de quem está no balcão. No SIGLE, o termo de devolução sai em PDF direto do contrato: você marca o que voltou, total ou parcial, com o patrimônio de cada unidade, o estado (bom, avariado ou perdido) e o valor da avaria por item. As fotos do retorno entram no termo ao lado das fotos da saída, para comparação, com campo de assinatura das duas partes. O saldo do contrato é recalculado com a avaria e, se a devolução total veio depois do prazo, a multa por atraso entra automaticamente. O mesmo vale para o documento da saída, como explicado em contrato de locação em PDF.

Crie sua conta grátis, sem cartão e gere o seu primeiro termo de devolução hoje, na próxima vez que um equipamento voltar da obra.

Perguntas frequentes

O termo de devolução é obrigatório? Nenhuma lei obriga, mas sem ele a locadora não tem prova do estado em que o equipamento voltou nem da data exata da devolução. Na prática, é o documento que viabiliza cobrar avaria e atraso.

O cliente pode se recusar a assinar o termo de devolução? Pode. Nesse caso, registre a recusa no campo de observações, com o nome de quem recebeu e as fotos do retorno. Isso não substitui a assinatura, mas fortalece muito a sua prova.

Preciso de um termo para cada devolução parcial? Sim. Cada entrega de equipamentos gera um termo próprio, com as quantidades daquela devolução. Assim o contrato mostra sempre o saldo exato que ainda está na obra.

Toca uma locadora de equipamentos?

O SIGLE controla contratos, pátio e pagamentos num só lugar. Grátis pra começar.

Criar conta grátis

Continue lendo

Grátis pra começar

Tire a locadora
do caderno hoje

Crie a conta, cadastre a primeira betoneira e imprima o primeiro contrato ainda hoje. Sem cartão de crédito.

Criar conta grátis